{{MemoriaLore|en = The picture reflects that time when we hugged gently, but when we raise our eyes from the picture, "now" spreads out before us...in this "now" we have to fight...but for now, let me be in that time just a little longer...|jp = 写っているのは、私たちが優しく抱きしめられていた日々<br />でも、この写真から目を上げれば、そこには"今"が広がっている<br />分かっている…私たちが、その"今"と戦わなきゃいけないことは<br />でも…あともう少しだけ、私をあの頃にいさせて…}}
+
|en = The picture reflects that time when we hugged gently, but when we raise our eyes from the picture, "now" spreads out before us...in this "now" we have to fight...but for now, let me be in that time just a little longer...
The picture reflects that time when we hugged gently, but when we raise our eyes from the picture, "now" spreads out before us...in this "now" we have to fight...but for now, let me be in that time just a little longer...