Magia Record English Wiki
Magia Record English Wiki

AttributeIcon Light.png

[JP] 粟根 こころ
[NA] Kokoro Awane




Awane Kokoro 04.png
Illustrator: GAN (千里GAN)
English 4★ Image

Awane Kokoro 05.png
Illustrator: GAN (千里GAN)
English 5★ Image

Awane Kokoro Sprite.png





Growth Type



Central School

Voice Actor

Kondou Reina (近藤玲奈)



Personal Memoria

The Scenery Emerging Behind My Eyelids

Release Date

[JP] 2017-11-10
[NA] 2019-08-06



4★ 6,392 ➜ 22,512 1,602 ➜ 5,683 2,117 ➜ 7,896
5★ 7,245 ➜ 28,327 1,855 ➜ 7,308 2,410 ➜ 10,001
SE 28,327 ➜ 35,636 7,308 ➜ 8,597 10,001 ➜ 14,708


A Magical Girl who always tries to put on a happy face. Her parents divorced when she was young, and she's lived with her father ever since. Their relationship has become strained, leading her to become emotionally shutoff.

A magical girl who holds down an obsession inside her heart.
She has lived with her father since her parents' divorce in her childhood, but as they have not been able to face each other they have had an uneasy relationship for a long time.
She does not openly express her attitude and spends her days indecisively.

Stats & Abilities Upgrade Materials Story & Trivia Costumes Gallery Quotes

Max Stat Bonuses

HP ATK DEF Accele Blast Charge
4★ +6% +4% +8% +6% +4% +6%
5★ +7% +5% +9% +7% +5% +7%
SE +7% +5% +9% +13% +9% +15%

Spirit Enhancement Effects and Skill

Icon Effect Name Effect Description
MP Gain Up When Over 100 MP.png MP Boost [II] MP Gain Up When Over 100 MP [II / 20%]
Doppel Damage Up.png Doppel Adept [IV] Doppel Damage Up [IV / 20%] & Magia Damage Up [II / 7.5%]
Provoke.png Provoke Adept [II] Chance to Provoke [II / 15%]
MP Gain Up When Over 100 MP.png MP Boost [II] MP Gain Up When Over 100 MP [II / 20%]
Doppel Damage Up.png Doppel Adept [IV] Doppel Damage Up [IV / 20%] & Magia Damage Up [II / 7.5%]
Damage Cut.png Shield Adept [II] Damage Cut [II / 10%]
Endure.png Fortitude Adept Endure (Quests only)
Blast Damage Cut.png Blast Shield [III] Blast Damage Cut [III / 15%]
Chance to Stun on Attack.png Stun Edge [II] Chance to Stun on Attack [II / 15% / 1 turn]
Counter.png Cross Counter Adept [III] Chance to Counter [III / 20%]
Magia Damage Up.png Magia Adept [III] Magia Damage Up [III / 10%]
Charge Disc Damage Up.png Technical Adept [III] Charge Disc Damage Up [III / 15%]
Damage Cut.png Shield Secure [V] Damage Cut [V / 25%] (Allies / 1 turn) Cooldown: 10 Turns


Counter.png [JP] もうひとりで我慢しないよ
[NA] I Won't Hide My Feelings Anymore
Damage Cut VII / 60%IX / 70%
Chance to Counter 100%100%


Stats shown are at Magia level 1, increasing with the scaling for each Magia level gained.

Magia One.png [JP] ディスクリート・バレット
[NA] Surging Release
★★★★★★★★★ Scaling
Damage One Enemy V / 1088%VII / 1152% 10%
Chance to Counter Allies / 3 Turns / 15%Allies / 3 Turns / 20% -
Damage Cut -Allies / 3 Turns / 37.5% 2.5%


Pamela Pamela Pamela
Doppel of Endurance
Shell Shaped
Doppel Effects
Damage One Enemy [IX / 2763.2%] & Chance to Counter (Allies / 3 Turns / 25%) & Damage Cut (Allies / 3 Turns / 52.5%)
Draft & Supervision: GAN


The master of this emotion knows it's simply a way for her to release her pent-up frustation. She views it with mixed feelings, as she understands there are drawbacks. This Doppel sprouts thorns to resist those who would harm it and attacks ferociously when it senses danger. On rare occasions, the agitated emotional state of its master may cause it to explode, and its shell - though stronger than metal - will break and release a surge of powerful magic.

The master of this emotion perceives her Doppel as something that expresses her pent-up emotions in her stead; however, she understands that this behaviour is merely a placeholder, so she has mixed feelings while looking upon it.
This Doppel sprouts sharp thorns in a show of resistance to those who would harm it, and savagely attacks that which it perceives to be dangerous.
On rare occasions, it may explode in conjunction with an upswing in its master’s emotions. Its shell– which boasts a powerful strength different from either ceramic or metal– thus breaks, and powerful waves of magic engulf its surroundings.