Changes: Hands Linked to the Unravelled Thread

Revision as of 05:09, 13 June 2021

[JP] 解けた糸と繋いだ手
Illustrator: None Listed (-)
Can be used by:	All
Obtainability:	The Peaceful Daily Life of Nayuta's Family
Rarity:	✵✵✵
Min/Max HP:	➜ 1687
Min/Max ATK:	➜ 0
Min/Max DEF:	➜ 1387
Max lvl:	40
Memoria ID:	1636

Effect

Morale Slash Rise
Effect (Cooldown: 7 turns)
Damage Up [III / 15%] & MP Gain Up [III / 10%] (Self / 3 Turns)

Description

何も知らない、心の距離だって近くない
それなのに必要以上に一所懸命で、どんどん距離を縮めてくる
傷付いた心に諦めを敷き詰めて不退転のかさぶたで固めたはずなのに
手の温もりと伸びた影が、固めた決意を溶かそうとする

I don't know anything about him, and we're not even close. And yet, you're trying harder than you should, and we're getting closer and closer. I thought I had laid down my resignation in my wounded heart, and hardened it with a scab of resignation. But the warmth of your hands and the shadows that stretch out try to dissolve my firm resolve.

Trivia

This memoria features Himuro Rabi, Yakumo Mikage, and Satomi Nayuta.
Each Memoria equipped grants a bonus Pretty River Fish amount each battle for the The Peaceful Daily Life of Nayuta's Family event.
- Max Limit Break: Gain 5 Bonus Pretty River Fish

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{MemoriaLore
 | jp = 何も知らない、心の距離だって近くない<br/>それなのに必要以上に一所懸命で、どんどん距離を縮めてくる<br/>傷付いた心に諦めを敷き詰めて不退転のかさぶたで固めたはずなのに<br/>手の温もりと伸びた影が、固めた決意を溶かそうとする
+| en =I don't know anything about him, and we're not even close.
-| en =
+And yet, you're trying harder than you should, and we're getting closer and closer. I thought I had laid down my resignation in my wounded heart, and hardened it with a scab of resignation. But the warmth of your hands and the shadows that stretch out try to dissolve my firm resolve.
 | na =
 }}