watch 02:38
The Loop (Games)
Do you like this video?
| Floor | Unlock Conditions | Story Title | ||
|---|---|---|---|---|
| Main Story | Mirrors Pt | English | Japanese | |
| Floor 1 | Invitation From the Opposite Side | 向こう側からの招待 | ||
| Floor 2 | To The Journey Seeking the End | 果てを求める旅へ | ||
| Floor 3 | 3-2 | 100 | Angry Her and Weeping Her | 怒る彼女と泣く彼女 |
| Floor 4 | 3-3 | 150 | Separated Trio | 離れ離れの三人 |
| Floor 5 | 200 | The Way Back is Horrible | 帰りは怖い | |
| Floor 6 | 3-4 | 300 | Mirror, Mirror | 鏡よ鏡 |
| Floor 7 | 3-5 | 400 | Leave It to Ami Ria! | 阿見莉愛にお任せ！ |
| Floor 8 | 500 | Unforgivable Portrait | 許せない肖像 | |
| Floor 9 | 3-6 | 600 | Minor Revenge (Part 1) | ささやかな復讐（前編） |
| Floor 10 | 3-7 | 800 | Minor Revenge (Part 2) | ささやかな復讐（後編） |
| Floor 11 | 1000 | Peer into the Depths of Mirror | 覗き込む鏡の深淵 | |
| Floor 12 | 4-1 | 1500 | Iroha, Again | いろは、再び |
| Floor 13 | 2000 | Bustling Meeting | 賑やかな会議 | |
| Floor 14 | 4-2 | 2500 | Seniors and Juniors | 先輩と後輩 |
| Floor 15 | 3000 | Emiri Knows | 衣美里は知っている | |
| Floor 16 | 4-3 | 4000 | Hearsay From Inside the Mirror | 鏡の奥からの伝言 |
| Floor 17 | 5000 | Don't Say Farewell! | さよならなんて言わない！ | |
| Floor 18 | 6000 | Said See You Again | また今度と言った | |
| Floor 19 | 7000 | The Voice is Echoing | 声は響いて | |
| Floor 20 | 8000 | Memory Discriminating True and False | 真偽を分かつ記憶 | |
| Floor 21 | 9000 | The Coordinator's Gone | 消えた調整屋 | |
| Floor 22 | 10000 | An Endless Argument | 揃わない足並み | |
| Floor 23 | 11000 | Frayed Strings | 糸はほつれて | |
| Floor 24 | 12000 | Punishment Within Sins | 私たちの罪に罰を | |
| Floor 25 | 13000 | Triple Threat | 三者三様 | |
| Floor 26 | 14000 | Wrapped in Regret | 後悔に手招かれて | |
| Floor 27 | 15000 | 直感の約定 | ||
| Floor 28 | 16000 | 追う背中 | ||
| Floor 29 | 17000 | 幻は偶然と共に | ||
| Floor 30 | 18000 | 彼女の痕跡 | ||
| Floor 31 | 19000 | 記憶の鏡、破れて | ||
| Floor 32 | 20000 | コインが示す先 | ||
| Floor 33 | 21000 | 数日の障壁 | ||
| Floor 34 | 22000 | Linked Mirrors | リンクドミラーズ | |
- The story titles are displayed only once at the "Next Mirror" screen when you upgrade. The title of Floor 1 is not displayed in the game and can only be obtained by technical means.
- For story translations, see Translated Stories.
- Released: 15th September 2017 16:30 JST
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
