Regular Quotes

Magical Girl


自己紹介⓵ - Self Introduction 1
[JP] Japanese quote needed


自己紹介⓶ - Self Introduction 2
[JP] Japanese quote needed


Personal Story


Story Chapter End 1
[JP] Japanese quote needed


Story Chapter End 2
[JP] Japanese quote needed


Story Chapter End 3
[JP] Japanese quote needed


Story Select 1
[JP] キュゥべえも消えたしヒマになっちまったな


Story Select 2
[JP] 樹里サマを受け止められるのは姉さんだけだ


Story Select 3
[JP] 魔法少女の世界ってのは殺しも上等だろ?


Story Select 4
[JP] 学校じゃ上手くやってるように見せねーとな


Story Select 5
[JP] アアッ!!くっそ!勉強には勝てねーー!!


Story Select 6
[JP] ファミレスでおごってやるよ、ニヒッ


Unused 1
[JP] ほんと姉さんは上手に馬のヤツを隠したよな


Training


強化完了 - Strengthening Complete
[JP] Japanese quote needed


強化(Lv最大時) - Strengthening Max
[JP] Japanese quote needed


エピソードLvアップ - Episode Lvl Up
[JP] Japanese quote needed


魔力解放 - Magical Release 1
[JP] Japanese quote needed


魔力解放 - Magical Release 2
[JP] Japanese quote needed


魔力解放 - Magical Release 3
[JP] Japanese quote needed


マギアLvアップ - Magia Lvl Up
[JP] Japanese quote needed


魔法少女覚醒 - Awaken 1
[JP] Japanese quote needed


魔法少女覚醒 - Awaken 2
[JP] Japanese quote needed


魔法少女覚醒 - Awaken 3
[JP] Japanese quote needed


Unused 2
[JP] Japanese quote needed


Home


ログイン(初回ログイン時) - Login (First login)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(朝) - Login (Morning)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(昼) - Login (Noon)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(夜) - Login (Evening)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(深夜) - Login (Night)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(その他) - Login (Other)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(AP最大時) - Login (AP full)
[JP] Japanese quote needed


ログイン(BP最大時) - Login (BP full)
[JP] Japanese quote needed


Unused 3
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 1
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 2
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 3
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 4
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 5
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 6
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 7
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 8
[JP] Japanese quote needed


魔法少女タップ - Tap 9
[JP] Japanese quote needed


Quests


クエスト開始 - Battle Start
[JP] Japanese quote needed


クエスト勝利 - Battle Victory 1
[JP] こんがり焼けましたって感じだな


クエスト勝利 - Battle Victory 2
[JP] 樹里サマは、まだまだ燃えたりねえな


クエスト勝利 - Battle Victory 3
[JP] ウェルダンにされた気分はどうだ?


Unused 5
[JP] 消し炭すら残さねーっつーの


Battles


Disc Select 1
[JP] Japanese quote needed


Disc Select 2
[JP] Japanese quote needed


Disc Select 3
[JP] Japanese quote needed


Disc Select 4
[JP] Japanese quote needed


Targeting Ally With Connect Disc Select
[JP] Japanese quote needed


Targeted By Connect Disc Select From Ally
[JP] Japanese quote needed


Attack 1
[JP] Japanese quote needed


Attack 2
[JP] Japanese quote needed


Attack 3
[JP] Japanese quote needed


Attack 4
[JP] Japanese quote needed


Attack 5
[JP] Japanese quote needed


Attack 6
[JP] Japanese quote needed


Attack 7
[JP] Japanese quote needed


Attack 8
[JP] Japanese quote needed


Attack 9
[JP] Japanese quote needed


Attack 10
[JP] Japanese quote needed
Magia (1) (Note: The lines used in the game varies; they are normally a mix of Magia and Attack voice lines.)
[JP] Japanese quote needed
Magia (2)
[JP] Japanese quote needed
Magia (3)
[JP] Japanese quote needed
Doppel (Note: While most characters have Doppel sounds, this does not imply a release of the character's Doppel any time in the foreseeable future)
[JP] Japanese quote needed
Giving Connect Attack To Ally
[JP] Japanese quote needed


Connect Attack Given From Ally
[JP] Japanese quote needed


Actives on Self
[JP] Japanese quote needed


Actives on Allies
[JP] Japanese quote needed


Actives on Enemies
[JP] Japanese quote needed


Taking Damage
[JP] Japanese quote needed


Taking Damage While At Critical Health
[JP] Japanese quote needed


Dying
[JP] Japanese quote needed

Shopkeeper Quotes

Shop 1
[JP] Japanese quote needed


Shop 2
[JP] Japanese quote needed


Shop 3
[JP] Japanese quote needed


Shop 4
[JP] Japanese quote needed


Shop 8
[JP] Japanese quote needed


Shop 9
[JP] Japanese quote needed


Shop 10
[JP] Japanese quote needed


Shop 11
[JP] Japanese quote needed


Shop 12
[JP] Japanese quote needed


Gacha 1
[JP] ニヒッ、これは良い波がきてるぞ!


Gacha 2
[JP] こういう時ぐらい派手に行こうぜ!派手に!


Gacha 3
[JP] いつか樹里サマも紛れ込んでやるから、安心しな


Gacha 4
[JP] 最初の印象で、相手のマウントを取ってやれ!


Gacha 5
[JP] 気をつけろ、いつもと反応が違うぞ


Gacha 6
[JP] おいおい、樹里サマもが震えちまったぞ…


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.