Magia Record English Wiki
(Adding categories)
Tag: categoryselect
No edit summary
Line 7: Line 7:
 
{{Memoriaeffect|image = Critical Adept|Cooldown = 15|effect2 = Guaranteed Critical|effect1 = Guaranteed Critical|Cooldown 2 = 13}}
 
{{Memoriaeffect|image = Critical Adept|Cooldown = 15|effect2 = Guaranteed Critical|effect1 = Guaranteed Critical|Cooldown 2 = 13}}
 
==Lore==
 
==Lore==
  +
{{MemoriaLore|en = An old fashioned coffee shop on a sunny day with a wide range of customers.
{{MemoriaLore}}
 
  +
The girl working there is calm and well suited to the shop's atmosphere.
  +
However, that girl often looks quite lonely.|jp = 日当たりが良く、客層も幅広い昔ながらの喫茶店。
  +
そこでお手伝いをしている女の子は、
  +
とても落ち着いていて、お店の雰囲気とも合っている。
  +
そんな彼女だが、どこか寂しそうな顔をすることも、しばしば見られる。}}
   
 
==Cards with Similar Effects==
 
==Cards with Similar Effects==

Revision as of 04:11, 22 September 2017

The Other Side of the Light
Memoria 1089 c
Japanese name: 明るさの裏側
Illustrator: よー清水
Can be used by: Hozumi Shizuku
Obtainability: Normal Gacha
Rarity: 3★
Min/Max HP: 483/1207
Min/Max ATK: 0/0
Min/Max DEF: 443/1107
Max lvl: 40
Memoria ID: 89

Effect

Effect

Critical Adept
Normal Effect Cooldown
Guaranteed Critical 15 turns
Max Limit Break Effect Cooldown
Guaranteed Critical 13 turns

Lore

Description

日当たりが良く、客層も幅広い昔ながらの喫茶店。

そこでお手伝いをしている女の子は、 とても落ち着いていて、お店の雰囲気とも合っている。

そんな彼女だが、どこか寂しそうな顔をすることも、しばしば見られる。

An old fashioned coffee shop on a sunny day with a wide range of customers.

The girl working there is calm and well suited to the shop's atmosphere.

However, that girl often looks quite lonely.


Cards with Similar Effects

Trivia

  • Alternate translation considered: "The Other Side of Brilliance"
    • This one was chosen to make reference to the other side of Hozumi Shizuku's life as a magical girl, mainly as a daughter of a cafe owner.