The Other Side of the Light

Contribute data | Template

[JP] 明るさの裏側
[NA] Behind the Gleam

Illustrator: Yooshimizu (よー清水)
Can be used by:	Hozumi Shizuku
Obtainability:	Normal Gacha
Rarity:	✵✵✵
Min/Max HP:	483 ➜ 1207
Min/Max ATK:	0 ➜ 0
Min/Max DEF:	443 ➜ 1107
Max lvl:	40
Memoria ID:	1089

Effect

Critical Strike

Normal Effect (Cooldown: 15 turns)
Critical Hit (Self / 1 Turn)
Fully Ascended Effect (Cooldown: 13 turns)
Critical Hit (Self / 1 Turn)

Description

• Japanese
• English (Translated)

日当たりが良く、客層も幅広い昔ながらの喫茶店。

そこでお手伝いをしている女の子は、 とても落ち着いていて、お店の雰囲気とも合っている。

そんな彼女だが、どこか寂しそうな顔をすることも、しばしば見られる。

An old fashioned coffee shop on a sunny day with a wide range of customers.

The girl working there is calm and well suited to the shop's atmosphere.

However, that girl often looks quite lonely.

Cards with Similar Effects

Trivia

• Alternate translation considered: "The Other Side of Brilliance"
  • This one was chosen to make reference to the other side of Hozumi Shizuku's life as a magical girl, mainly as a daughter of a cafe owner.