Line 4: Line 4:
 
| jp = 今朝から降り続いていた雨も、放課後にはようやく晴れて…<br />うん、気持ちがいいな、雨上がりって…<br />これで虹でも架かってたら…れいらとみとに言ってみようかな…<br />『あの虹に向かって走ろうよ!』って…!青春っぽくないかな?
 
| jp = 今朝から降り続いていた雨も、放課後にはようやく晴れて…<br />うん、気持ちがいいな、雨上がりって…<br />これで虹でも架かってたら…れいらとみとに言ってみようかな…<br />『あの虹に向かって走ろうよ!』って…!青春っぽくないかな?
 
| en = The rain that had been coming down since this morning is finally sunny after school. Yes, it feels good, after the rain... If you bridge a rainbow with this... I'll try to say to you... "I'll run toward that rainbow!" Isn't it youth?
 
| en = The rain that had been coming down since this morning is finally sunny after school. Yes, it feels good, after the rain... If you bridge a rainbow with this... I'll try to say to you... "I'll run toward that rainbow!" Isn't it youth?
  +
| na = It was raining all day, but the sun finally came out after school. It feels so nice after it rains. If I see a rainbow, maybe I should say something to Reira and Mito? Something cheery and fun like, "Let's run and find the end of the rainbow!"
| na =
 
 
}}
 
}}
   

Latest revision as of 21:34, 25 October 2019

[JP] 雨上がりの帰り道<せいか>
[NA] After the Rain - Seika
Memoria 1187 c.png
Illustrator: Hanokage (ハノカゲ)
Can be used by: All
Obtainability: Unlimited
Rarity: ✵✵
Min/Max HP: 383 ➜ 957
Min/Max ATK: 423 ➜ 1057
Min/Max DEF: 0 ➜ 0
Max lvl: 35
Memoria ID: 1187

Effect

Anti-Curse.png Anti Curse
Normal Effect
Anti-Curse [85%] & Attack Up [I / 5%]
Fully Ascended Effect
Anti-Curse [100%] & Attack Up [II / 10%]


Lore

JP description
今朝から降り続いていた雨も、放課後にはようやく晴れて…
うん、気持ちがいいな、雨上がりって…
これで虹でも架かってたら…れいらとみとに言ってみようかな…
『あの虹に向かって走ろうよ!』って…!青春っぽくないかな?
[Translation]
NA description
It was raining all day, but the sun finally came out after school. It feels so nice after it rains. If I see a rainbow, maybe I should say something to Reira and Mito? Something cheery and fun like, "Let's run and find the end of the rainbow!"

Trivia


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.