No edit summary |
Aruo (Message Wall | contribs) No edit summary |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|- |
|- |
||
! Prologue |
! Prologue |
||
− | | [https://www.youtube.com/watch?v=NFPKnACbD40 Youtube] |
+ | | [https://www.youtube.com/watch?v=NFPKnACbD40 Youtube] |
|Clione |
|Clione |
||
| rowspan="4" | [https://www.youtube.com/watch?v=UuF7GBVtReo Youtube] |
| rowspan="4" | [https://www.youtube.com/watch?v=UuF7GBVtReo Youtube] |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="3" | Chapter 1 |
! rowspan="3" | Chapter 1 |
||
− | | [https://sta.sh/0q4nummkgpy Sta.sh] |
+ | | [https://sta.sh/0q4nummkgpy Sta.sh] |
|Dragoncookie |
|Dragoncookie |
||
|- |
|- |
||
Line 96: | Line 96: | ||
|- |
|- |
||
! Chapter 1 |
! Chapter 1 |
||
− | | |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
− | | |
+ | | |
|} |
|} |
||
Line 252: | Line 251: | ||
| [https://pastebin.com/KeA7wJMa Pastebin] (Summary of chapter 1 to 10) |
| [https://pastebin.com/KeA7wJMa Pastebin] (Summary of chapter 1 to 10) |
||
| u/some_translationanon |
| u/some_translationanon |
||
+ | | [https://www.youtube.com/watch?v=NZMdEgogqTk& Youtube] |
||
− | | |
||
|- |
|- |
||
! [[Another Daze]] |
! [[Another Daze]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
+ | | [https://www.youtube.com/watch?v=D2wUjqvxGj8 Youtube] |
||
− | | |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" ! | [[Mitama's Special Training - Amane Sisters and Tsuruno Episode]] |
! rowspan="2" ! | [[Mitama's Special Training - Amane Sisters and Tsuruno Episode]] |
||
|[https://www.reddit.com/r/magiarecord/comments/7gz94l/special_training_amane_sisterstsuruno_story/ Reddit] |
|[https://www.reddit.com/r/magiarecord/comments/7gz94l/special_training_amane_sisterstsuruno_story/ Reddit] |
||
| u/Hifumi39 |
| u/Hifumi39 |
||
+ | | [https://www.youtube.com/watch?v=icOe7WNjAiE Youtube] |
||
− | | |
||
|- |
|- |
||
|[https://pastebin.com/n2pvRqF7 Pastebin (Partial summary)] |
|[https://pastebin.com/n2pvRqF7 Pastebin (Partial summary)] |
||
Line 280: | Line 279: | ||
! [[Mitama's Special Training - Iroha and Yachiyo Episode]] |
! [[Mitama's Special Training - Iroha and Yachiyo Episode]] |
||
| [https://pastebin.com/EfyUmChb Pastebin] |
| [https://pastebin.com/EfyUmChb Pastebin] |
||
− | | CarVac |
+ | | CarVac |
+ | | [https://www.youtube.com/watch?v=XpHUQ01nk4s Youtube] |
||
− | | |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="10" | [[À La Carte Valentine ~Delivering Everyone's Feelings~]] |
! rowspan="10" | [[À La Carte Valentine ~Delivering Everyone's Feelings~]] |
||
Line 297: | Line 296: | ||
|- |
|- |
||
| [[Miyako Hinano]]: [https://www.youtube.com/watch?v=sdBHIlYBE-8 Youtube (subs)]<br />[https://pastebin.com/55tDVBz6 Pastebin] |
| [[Miyako Hinano]]: [https://www.youtube.com/watch?v=sdBHIlYBE-8 Youtube (subs)]<br />[https://pastebin.com/55tDVBz6 Pastebin] |
||
− | | osakaki |
+ | | osakaki |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 309: | Line 308: | ||
|- |
|- |
||
| [[Isuzu Ren]]: [https://www.youtube.com/watch?v=UNw5Yl3jLg4 Youtube (subs)] |
| [[Isuzu Ren]]: [https://www.youtube.com/watch?v=UNw5Yl3jLg4 Youtube (subs)] |
||
− | | RYFW |
+ | | RYFW |
| |
| |
||
|- |
|- |
Revision as of 14:16, 7 January 2020
Main Story
Arc 1
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Prologue | Youtube | Clione | Youtube |
Chapter 1 | Sta.sh | Dragoncookie | |
Youtube | Clione | ||
Google Docs | Cookiemoon | ||
Chapter 2 | Youtube | Clione | Youtube |
Google Docs | Cookiemoon | ||
Pastebin | u/some_translationanon | ||
Chapter 3 | Youtube | Clione | Youtube |
Google Docs | Cookiemoon | ||
Pastebin | u/some_translationanon | ||
Chapter 4 | Pastebin | u/some_translationanon | |
Chapter 5 | Pastebin | u/some_translationanon | |
5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7 | CarVac | ||
Chapter 6 | 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6, 6.7 | CarVac | |
Chapter 7 | 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 7.10, 7.11, 7.12, 7.13, 7.14, 7.15, 7.16, 7.17, 7.18 | CarVac | |
Chapter 8 | Everyone, Felicia, Kaede, Kanagi, Mitama, Momoko, Rena, Tsuruno, Yachiyo, Iroha & Sana | CarVac | |
Chapter 9 | Iroha, Sana, Yachiyo, Momoko, Everyone, Mifuyu, Mikadzuki | CarVac | |
Chapter 10 |
Arc 2
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Prologue | Pastebin | Yon | |
Chapter 1 |
Another Story
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Chapter 2 | Pastebin | u/some_translationanon | Youtube |
Chapter 3 | Pastebin | u/some_translationanon | Youtube |
Chapter 4 | Pastebin | u/some_translationanon | |
Chapter 5 | A5.1, A5.2, A5.3 | CarVac | |
Chapter 6 | A6.1, A6.2, A6.3, A6.4 | CarVac | |
Chapter 7 | A7.1, A7.2, A7.3, A7.4, A7.5 | CarVac | |
Chapter 8 | A8.1, A8.2, A8.3, A8.4 | CarVac | |
Chapter 9 | |||
Chapter 10 |
Mirrors Story
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Floor 1-6 | Pastebin | u/some_translationanon | |
Youtube: (Fl. 1), (Fl. 2), (Fl. 3), (Fl. 4), (Fl. 5), (Fl. 6) | Clione | ||
Floor 7-11 | Pastebin | u/some_translationanon | |
Floor 12-16 | Pastebin | u/some_translationanon | |
Floor 17-20 | Pastebin | TFF | |
Floor 21-22 | |||
Floor 23-24 | |||
Floor 25-26 | |||
Floor 27-28 | |||
Floor 29-30 | |||
Floor 31-32 |
Magia Report
See Magia Report page for translated comics.
Event Stories
- Listed in JP server release order
Character Stories
- Listed in alphabetical order
Costume Stories
- Listed in alphabetical order
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Akemi Homura (Megane ver.) Winter Clothes | Pastebin | u/some_translationanon | |
Youtube | Clione | ||
Akemi Homura (Megane ver.) Haregi | Youtube | Clione | |
Akino Kaede Swimsuit | |||
Akino Kaede Winter Clothes | |||
Alina Gray Swimsuit | |||
Amane Tsukasa Winter Clothes | |||
Amane Tsukasa Christmas Clothes | |||
Amane Tsukuyo Christmas Clothes | |||
Anna Meru Winter Clothes | |||
Awane Kokoro Private Clothes | |||
Awane Kokoro Swimsuit | |||
Ayano Rika Winter Clothes | |||
Azusa Mifuyu School Uniform | Pastebin | Alina's Worst Artwork | |
Azusa Mifuyu Swimsuit | |||
Chiaki Riko Winter Clothes | |||
Eri Aimi Winter Clothes | |||
Futaba Sana Winter Clothes | |||
Futaba Sana Haregi | |||
Futaba Sana Swimsuit | Pastebin | u/some_translationanon | |
Hiiragi Nemu Swimsuit | |||
Hozumi Shizuku Halloween Costume | |||
Isuzu Ren Private Clothes | Pastebin | TFF | |
Isuzu Ren Winter Clothes | Pastebin | TFF | |
Youtube | Clione | ||
Isuzu Ren Swimsuit | Pastebin | TFF | |
Youtube | Clione | ||
Izumi Kanagi Maid Clothes | |||
Izumi Kanagi Winter Clothes | |||
Izumi Kanagi Swimsuit | |||
Kagami Masara Private Clothes | |||
Kagami Masara Swimsuit | Youtube | Clione | |
Kaname Madoka Winter Clothes | |||
Kaname Madoka Swimsuit | Pastebin | u/some_translationanon | |
Youtube | Clione | ||
Kisaki Emiri Winter Clothes | |||
Kisaki Emiri Christmas Clothes | |||
Kurumi Manaka Cook Coat | |||
Makino Ikumi Maid Clothes | |||
Mariko Ayaka Halloween Costume | |||
Miki Sayaka Winter Clothes | Youtube | Clione | |
Miki Sayaka Swimsuit | Youtube | Clione | |
Minami Rena Christmas Clothes | |||
Minami Rena Swimsuit | |||
Misono Karin Swimsuit | |||
Mitsuki Felicia Halloween Costume | Youtube | Clione | |
Mitsuki Felicia Haregi | |||
Mitsuki Felicia Swimsuit | |||
Mitsuki Felicia Winter Clothes | |||
Miyako Hinano Winter Clothes | Pastebin | osakaki | |
Youtube | Clione | ||
Miyako Hinano Swimsuit | Pastebin | osakaki | |
Nanami Yachiyo Haregi | |||
Nanami Yachiyo School Uniform | Youtube | Clione | |
Nanami Yachiyo Swimsuit | Youtube | Clione | |
Natsume Kako Halloween Costume | |||
Sakura Kyouko Halloween Costume | |||
Sakura Kyouko Swimsuit | |||
Sakura Kyouko Winter Clothes | |||
Satomi Touka Swimsuit | |||
Shinobu Akira Christmas Clothes | |||
Tamaki Iroha Swimsuit | Youtube | Clione | |
Tamaki Iroha Christmas Clothes | |||
Tamaki Iroha Winter Clothes | Pastebin | u/some_translationanon | |
Tamaki Iroha Maid Clothes | Pastebin | u/some_translationanon | |
Tamaki Iroha Haregi | |||
Tamaki Ui Swimsuit | |||
Togame Momoko Winter Clothes | |||
Togame Momoko Swimsuit | |||
Tomoe Mami Swimsuit | Pastebin | u/some_translationanon | |
Tomoe Mami Winter Clothes | |||
Utsuho Natsuki Halloween Costume | |||
Yakumo Mitama Private Clothes | |||
Yakumo Mitama Swimsuit | |||
Yui Tsuruno Christmas Clothes | |||
Yui Tsuruno Swimsuit | |||
Yui Tsuruno Haregi | |||
Yui Tsuruno Winter Clothes |
Specials
- Listed in release order
Chapter | Community TL Link & Translator | NA Version Link | |
---|---|---|---|
Kamihama Happiness Express (2017 Christmas) |
Pastebin | u/Coldblade34 | Youtube |
Please! God of Mizuna! (2018 New Year) |
Pastebin | u/Coldblade34 | |
Valentine's Cheer (2018 Valentine's Day) |
Youtube | Clione | |
The Heroine Is Always Me! (2018 Ami Ria's Debut) |
Youtube | Clione | Youtube (1)(2)(3)(4)(5) |
A Peaceful Day In New Crescent Moon Manor (300 Days Since Release) |
Pastebin | CarVac | |
The Goddess and the Mysterious Record (2018 Anniversary) |
Pastebin | CarVac | |
We Invite You to a Delightful Halloween! (2018 Halloween) |
Pastebin | u/some_translationanon | |
Twin Santa's Illusion (2018 Christmas) |
|||
New Year Lucky Dream (2019 New Year) |
|||
Don't Go Valentine (2019 Valentine's Day) |
|||
2019 Golden Week | |||
Ichi Curry and 10 Spices Crisis (Curry House CoCo ICHIBANYA Collaboration) |
|||
Ring around Kamihama (2nd Anniversary Campaign) |
|||
Will You Smile? Halloween Live Show! (2019 Halloween) |